Новый французско-русский словарь - tambour
Связанные словари
Перевод с французского языка tambour на русский
tambour
m
1) барабан
tambour de basque — бубен
batterie de tambour — барабанный бой
battre du tambour — бить в барабан
••
mener tambour battant — действовать энергично
sans tambour ni trompette — втихомолку, тайком
raisonner comme un tambour — нести вздор
2) барабанщик
tambour de ville — глашатай
3)
tambour (à broder) — круглые пяльцы
4) тех. муфта, барабан; валёк; цилиндр
tambour de freinage — тормозной барабан, диск
5) лотерейное колесо
6) шкив
7) шахта люка
8) барабанчик с градуированной шкалой
9)
tambour (magnétique) — магнитный барабан (запоминающее устройство ЭВМ)
10) архит. цилиндрическая база колонны; барабан (купола); тамбур
tambour de porte — дверной тамбур
11) анат. барабанная перепонка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский медицинский словарь
2.
mбарабан; цилиндр; вал, валок; муфтаtambour d'aiguisagetambour de bandetambour de broyagetambour à câbletambour de calandragetambour de classementtambour à chaînetambour de commandetambour à courroietambour cribleurtambour dentétambour de distributiontambour échelonnétambour d'embrayage femelletambour d'embrayage mâletambour à émeritambour enregistreurtambour d'enroulementtambour d'entraînementtambour filtranttambour de freintambour à frictiontambour à frottementtambour à gorgetambour à gradinstambour de granulationtambour laveurtambour de levagetambour magnétiquetambour moteurtambour motorisétambour à nettoyertambour perforétambour de polissagetambour à prismestambour de refroidissementtambour de renvoitambour rotatiftambour rotatif d'incinérateurtambour séparateur de vapeurtambour tamiseurtambour de tensiontambour de la turbine ...Французско-русский политехнический словарь
3.
mбарабан; цилиндр; вал, валок; муфтаtambour de refroidissementtambour de traitement des granules ...Французско-русский словарь по химии
4.
m1) барабан; цилиндр2) шкив (с широким ободом)3) полный цикл транспозиции (линии электропередачи)4) эл. гладкий якорь, гладкий ротор•tambour d'adhérencetambour aiguiseurtambour de balayagetambour de broyagetambour broyeur à bouletstambour à câbletambour de calandragetambour pour chaînetambour de commandetambour à cordetambour à courroietambour à criblertambour débiteurtambour débrayabletambour dentétambour denté d'entraînementtambour distributeurtambour de distributiontambour divisétambour échelonnétambour d'embrayage femelletambour d'embrayage mâletambour d'émeritambour d'enregistreurtambour d'enroulementtambour d'entraînementtambour à facettestambour de filtrage coniquetambour filtranttambour fixetambour foutambour de freintambour à frictiontambour à frottementtambour à gorgetambour à gradinstambour de halagetambour de lavagetambour de levagetambour magnétiquetambour mélangeurtambour à mémoiretambour monobloc de turbomachinetambour moteurtambour motorisétambour de nettoyagetambour perforétambour polisseurtambour porte-couteauxtambour porte-doigtstambour prismatiquetambour de renvoitambour rotatiftambour rotatif d'incinérateurtambour séparateur de vapeurtambour tamistambour de tensiontambour tournanttambour de la turbine ...Французско-русский технический словарь
5.
mraisonner comme un tambour — см. raisonner comme un coffresourd comme un tambour — см. sourd comme un potavoir le ventre tendu comme un tambour — см. avoir le ventre gonflétambour battantsans tambour ni trompettebattre le tambourbattre du tambour sur qchpartir sans tambource qui vient de la flûte s'en retourne au tambourbaguettes de tambourses cheveux frisent comme des baguettes de tambourle tambour des escargotsvouloir prendre un lièvre au son du tambourfaire peau de tambourroulement de tambourau son du tambourtendu comme un tambour ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):